Американский судья в четверг отклонил иск в Нью-Йорке, пытаясь привлечь крупных нефтяных компаний к ответственности за изменение климата, вызванное выбросами углерода от сжигания ископаемого топлива.
Отклонив претензии города против Chevron Corp, BP Plc, ConocoPhillips, Exxon Mobil Corp и Royal Dutch Shell Plc, окружной судья США Джон Кинан в Манхэттене заявил, что изменение климата должно решаться посредством федерального регулирования и внешней политики.
«Изменение климата - это факт жизни, поскольку он не оспаривается Ответчиками», - писал он. «Но серьезные проблемы, вызванные этим, не направлены на улучшение судебной системы. Глобальное потепление и решения для этого должны решаться двумя другими ветвями власти».
Сет Штейн, пресс-секретарь мэра Нью-Йорка Билла де Блазио, сказал, что город планирует обжаловать это решение.
«Мэр полагает, что крупные загрязнители должны нести ответственность за их вклад в изменение климата и ущерб, который он нанесет Нью-Йорку», - сказал Штайн.
Город подал в суд на нефтяные компании в январе и объявил, что намерен отказаться от инвестиций в ископаемое топливо из своих государственных пенсионных фондов в размере 189 миллиардов долларов в течение следующих пяти лет.
Город сказал, что компании знали годами, что выбросы углекислого газа вызвали глобальное потепление, но они способствовали ископаемому топливу, в то же время подталкивая усилия общественных связей к дискредитации науки о рисках изменения климата. Город сказал, что он должен тратить миллиарды долларов на защиту от наводнений и других опасностей глобального потепления и искал денежные убытки.
Нефтяные компании перешли на рассмотрение дела по многочисленным основаниям, в том числе, что федеральный закон о чистом воздухе разрешает только Агентству по охране окружающей среды возбуждать иски против загрязнения.
Кинан согласился с этим доводом в четверг. Он также сказал, что, поскольку изменение климата является глобальной проблемой, требования города «подразумевают бесчисленные иностранные правительства, их законы и политику» и не могут быть определены судом.
«Судья Кинан понял это правильно», - сказал в заявлении Теодор Бутурус, адвокат Chevron, добавив, что попытка решить проблему изменения климата посредством судебного разбирательства «вторгнется в компетенцию Конгресса и исполнительной власти для решения этих вопросов в рамках демократический процесс ».
Shell и Exxon заявили, что они удовлетворены решением суда.
«Решение судьи Кинана подтверждает наше мнение о том, что изменение климата представляет собой сложную социальную проблему, которая требует разумной государственной политики и не является проблемой для судов», - говорится в заявлении Shell.
ConocoPhillips и BP не могли быть немедленно достигнуты для комментариев.
(Отчетность Брендана Пирсона, редактирование Лизой Шумакер)