Ineos модернизирует трубопровод Forties

4 марта 2019
(Изображение: Ineos)
(Изображение: Ineos)

Нефтехимическая компания миллиарда Джима Рэтклиффа Ineos заявила в среду, что потратит 1 миллиард фунтов (1,33 миллиарда долларов) на британские энергетические активы, включая трубопровод Forties, который транспортирует почти половину британской нефти и газа из Северного моря.

Ineos заявила, что инвестирует 500 миллионов фунтов стерлингов в капитальный ремонт своего устаревшего трубопровода Forties, который эксплуатируется с 1975 года и может пропускать до 600 000 баррелей в сутки (баррелей в сутки) нефти.

Основатель и председатель совета директоров Ratcliffe, самый богатый человек в Великобритании, сказал, что инвестиции подчеркнули приверженность компании ее британскому бизнесу.

«Ineos поддерживает британское производство, и эти инвестиции в 1 миллиард фунтов подчеркивают нашу уверенность в нашем бизнесе в Великобритании», - сказал Рэтклифф.

Компания купила трубопровод у BP в конце 2018 года. В течение нескольких недель она была вынуждена закрыть систему примерно на два месяца, чтобы устранить трещину на участке на суше, что вызвало резкий скачок цен на природный газ в Великобритании в разгар зимы.

Ineos сказал, что модернизация продлится до 2040-х годов, как жизненный путь трубопроводной системы, которая, по его словам, несет 40 процентов британской морской нефти и природного газа.

Ineos заявил, что также инвестирует 350 миллионов фунтов стерлингов в новую энергетическую установку на нефтеперерабатывающем заводе Grangemouth в 200 000 баррелей в сутки в Шотландии и еще 150 миллионов фунтов стерлингов в новый нефтехимический завод в северном английском городе Халл.


(1 доллар США = 0,7529 фунтов)

(Репортаж Аманды Купер; редактирование - Дейл Хадсон и Джейсон Нили)

Categories: морская энергия