Шеврон, Таиланд в споре из-за вкладки Decom

Патпича Танакасемпипат26 сентября 2019
© Theerapong / Adobe Stock
© Theerapong / Adobe Stock

Американская энергетическая компания Chevron Corp решила продолжить переговоры с Таиландом, а не искать арбитраж для разрешения спора о том, кто должен платить за удаление морских нефтегазовых платформ, сообщила компания Reuters в среду.

Таиланд хочет, чтобы Chevron полностью оплатила расходы по выводу из эксплуатации инфраструктуры на газовом месторождении Эраван, которое должно быть передано тайской государственной нефтяной фирме PTT Exploration and Production Pcl в апреле 2022 года, когда истечет срок ее концессий.

Эти расходы были оценены одной местной газетой в 2,5 миллиарда долларов.

Этот спор имеет значение для других международных энергетических компаний, таких как французская Total SA и японская Mitsui & Co, которые также имеют доли в оффшорных энергетических концессиях в Сиамском заливе.

«Мы договорились временно приостановить арбитражный процесс, чтобы дать больше времени для обсуждения решений», - сказал Reuters представитель Chevron.

Он сказал, что компания была «воодушевлена» попытками министра энергетики Таиланда прийти к соглашению, но добавил, что арбитраж все еще возможен «в течение нескольких недель», если переговоры не увенчаются успехом.

Представитель министерства энергетики Таиланда в среду заявил, что не может комментировать переговоры с Chevron.

Министр энергетики Сонтират Сонтиджиравонг заявил в июле, что хочет в срочном порядке разрешить спор, чтобы избежать арбитражного процесса, но этот вопрос был сложным.

Спор возник в 2016 году, когда Таиланд задним числом ввел в действие новое постановление министерства энергетики, требующее от операторов газовых месторождений оплачивать расходы по выводу из эксплуатации всех активов, которые они установили, даже если они больше не управляют этими активами.

Chevron утверждает, что в соответствии с условиями своих первоначальных контрактов от 1971 года он несет ответственность только за инфраструктуру, которая более не считается пригодной для использования, прежде чем он передаст поле другому оператору.

Новый закон обязывает Chevron оплачивать будущие расходы по выводу из эксплуатации всей инфраструктуры, установленной на месторождении Эраван, включая все еще используемые активы, которые он бесплатно передаст PTTEP.

В июле Chevron заявил Reuters, что переход к арбитражному процессу, предусмотренному контрактами 1971 года, возможен.

Компания возражала против июньского запроса министерства энергетики Таиланда о полной оплате всех затрат на вывод из эксплуатации всех месторождений на месторождении Эраван.

Ни Chevron, ни министерство не разглашают сумму запрошенного платежа по запросу Reuters. Тем не менее, местная газета Thansettakij сообщила, что она составляет около 75 миллиардов батов (2,5 миллиарда долларов) со ссылкой на отраслевые источники.

Обратный закон
Другие операторы в Таиланде внимательно следят за спором, если он изменит свои будущие обязательства по активам в Таиланде.

«Total будет особенно следить за развитием событий между Chevron и правительством ... поскольку это создаст прецедент, который правительство может применить к нему», - сказал Ридул Ислам, аналитик Rystad Energy.

Chevron выиграл концессии на эксплуатацию четырех блоков, составляющих газовое месторождение Эраван, второе по величине в Таиланде, с 1972 по 2012 год, после чего контракты были продлены еще на 10 лет.

Chevron проиграл PTTEP, подразделению принадлежащего государству PTT Pcl, в тендере на новую концессию в декабре.

Иностранные инвесторы в Таиланде в других отраслях также были обеспокоены тем, какой прецедент может создать случай для неприкосновенности их контрактов.

«Это будет снежный ком, так как это не просто Chevron», - сказал Корнкасиват Касемсри, директор Центра исследований политики в области энергетики и ресурсов в Таиландском университете Рангсит.

«Какое решение будет принято в этом случае, может повлиять на последующие случаи».


(1 доллар США = 30,9400 бат)

(Репортаж Патпича Танакасемпипата. Редактирование: Кей Джонсон, Саймон Уэбб, Маргарита Чой и Ян Харви)

Categories: правовой