Специалисты по нефти в Северном море тестируют на коронавирус

Штатный сотрудник17 февраля 2020
Платформа крачки Таки. - Источник изображения: Така
Платформа крачки Таки. - Источник изображения: Така

У нефтяника из Северного моря, у которого появились симптомы коронавируса, результаты теста были отрицательными.

Сообщалось, что у рабочего, члена экипажа на платформе Tern Alpha в Taqa, были «незначительные симптомы после недавнего возвращения из отпуска в Таиланде».

Така в пятницу сказал, что за работником на платформе следил медик, и его держали отдельно от остальной морской команды в качестве меры предосторожности «до тех пор, пока не станут известны результаты испытаний».

В сообщении, опубликованном в субботу, Така сказал, что работник дал отрицательный результат на вирус, который начал распространяться в Ухане, Китай, в декабре 2019 года.

«Taqa может подтвердить, что у человека на его платформе Tern Alpha был обнаружен отрицательный результат на коронавирус, и он в порядке. Health Protection Scotland сообщила, что в настоящее время нет необходимости в постоянной изоляции и что человек может заниматься нормальной деятельностью», - сказал Taqa в своем выступлении. Заявление по электронной почте OEdigital.

«Однако, как и другие члены экипажа, которые недавно вернулись из пострадавших районов, человек остается в добровольной изоляции, пока мы организуем его возвращение на берег», - сказал Така.

Tern Alpha является стационарной установкой, служащей пилотируемой буровой и эксплуатационной установкой для месторождения Tern в блоке 210/25 в Восточном Шетландском бассейне на севере Северного моря. Он также служит производственным комплексом для месторождений Гудзон, Кестрел, Сокол и Кладхан.

Крачка находится в 169 километрах к северо-востоку от Леруика на Шетландских островах (примерно в 500 километрах к северо-востоку от Абердина), в воде глубиной 167 метров (548 футов).

Taqa в пятницу заявила, что ввела ограничения на поездки на свои оффшорные платформы лицами, которые недавно ездили в страны, определенные правительством Великобритании. Респираторное заболевание, вызванное новым коронавирусом, на прошлой неделе было названо COVID-19.